I had been working on a meaningful story about my impression of Germany for two days, when I realized that my writing skills are yet too poor to write something thoughtful about other countries. So I erased almost everything.
|
Berlin |
When I was in Germany, I felt like everything was in its place, in order, fixed and working. There are so many resources for social initiatives, kids are always involved, a lot of attention is paid to history and education, people care about energy-saving and recycling. For now I don't have this feeling in Ukraine, but I believe it's a reachable goal.
|
Also, despite all the prejudices, people were very nice and open. I've never experience such care from a hosting organisation. However, I have hard times making strong relationships with people, who are not Ukrainians or Americans. I feel like the last two are more inclined to strong friendship than Europeans. I also saw that many things I was curious about or amazed with, Germans would ignore. They take their beautiful country for granted. They definitely have to come to Ukraine more often.
|
|
Berlin |
As for the landscape, I loved everything. Architecture, city structure, people around, nature - everything looks gorgeous. I also liked the pace of Berlin and Hamburg, even though I'd prefer to live in less crowded cities.
|
Berlin |
|
Hamburg |
|
Hamburg |
If you feel like reading more thoughts on Germany - you can read
an interview with my friend Varya who is currently living in Berlin.
By the way, if you have any tips on travel writing - let me know ;)
God bless,
Ira.
|
Berlin |
Я працювала два дні над змістовною оповіддю про мій час у Німеччині, коли я зрозуміла, що не маю достатньо навичок аби писати щось змістовне про інші країни. Тому я майже все стерла.
|
Berlin |
Коли я була у Німеччині у мене склалось відчуття, що все знаходиться на своєму місці, всюди порядок і працює. Там є стільки стільки ресірсів для соціальних ініціатив, діти завжди задіяні, багато уваги приділяється історії та освіті, люди дбають про енергозбереження та утилізацію. Поки у мене немає такого відчуття в Україні, але я вважаю, що це досяжна мета.
|
Berlin |
Крім того, незважаючи на всі упередження, люди дуже гарні й відкриті. Я ніколи не відчувала таку турботу від приймаючої організації. Тим не менш, у мене є певні проблеми у створенні міцних відносин з людьми, які не відносяться до українців чи американців. Я відчуваю, що останні більш схильні до міцніою дружбі, ніж європейці. Я також помітила, що багато речей, які мене зацікавили чи вражезили, німці ігнорували. Вони сприймають їхню прекрасну країну як данність. Їм точно слід частіше навідуватись до України.
|
Berlin |
|
Berlin |
|
Berlin |
|
Berlin |
Що стосується ландшафту, мені сподобалось усе. Архітектура, структура міст, люди навколо, природа - все виглядає чудово. Мені також сподобався темп життя у Берліні та Гамбурзі, хоча я хотіла жити у менш густонаселених містах.
|
Ludwigslust |
|
Ludwigslust |
Якщо вам хочеться дізнатися трошки більше про життя у Німеччині - раджу прочитати інтерв'ю із моєю подругою Варею, яка зараз живе у Берліні.
Благословінь,
Іра.
No comments:
Post a Comment