Spaces of Krakow

I have a mix of excitement, curiosity, shock, peace, daydreaming and loneliness everytime I happen to be in a foreign city. It was not my first time in Poland, but it was a proper first time. And what a discovery it was! Poland is so close to Ukraine, and seldom do we consider it as an interesting place to go to for a week or two. I went to the city in June for Visegrad Summer School, which was really amazing experience and the opportunity to learn more about political and social situation in Central Eastern Europe, meet inspiring people and discover Krakow, of course.

Krakow is charming. Not because of it's ancient architecture and stylish cyclists, not only of that.
I asked some people who've spent more time there to describe their impressions from living in the city.

Ananda Aran, an artist:" In Krakow people are so approachable, it's very easy to make friend. I was there for a full year and didn't feel lonely a single day. I miss the cultural life in Krakow, it's disproportionate to the size of the city, everyday there are a handful of concerts/exhibition openings/theatre plays/film screenings/etc to choose."

Yulia Lashchuk, a cultural expert: "Krakow has a smell of lime-trees, kebabs and dampness of the secret cellars. It's a city of bikes, jazz, poetry and street theater. It is also a city pigeons. Happy tourists feed them their sandwiches, and then they fly and make dirty locals' windows . In Krakow pigeons are called "flying rats". It is not very romantic, but true :)"

Kate Kukhar, an interior designer: "The first thing that I like about Krakow is the possibility of geting anywhere by bike and drinking coffee every time in a new place.
I like the vibe of the city - it is calm, slow, a little bit noisy because of tourists, but only in the city center. I like that Krakow is an old city with its own history and character. On the other hand, Krakow has many modern districts, buildings and developed city infrustructure - bike roads, public transport, comfortable streets, no roadside markets (a huge problem of Kyiv). I highly appriciate that".

When you travel you realize that life that was given to you once has so mucmore  to offer. Don't ever miss the opportunity to experience that. Next time I'll show you the people of Krakow.

У мені змішується поєднання азарту, цікавості, шокe, мрійливост і самотності кожен раз, коли я трапляюсь у незнайомому місті. Це був не перший раз у Польщі для мене, але перший справжній раз. І яке це було відкриття! Польща знаходиться так близько до України, але ми рідко вважаємо її цікавим місцем для поїздки на тиждень чи два.
Я поїхала до Кракова у Вишеградську Літню Школу, і ця поїздка стала дуже хорошим досвідом і можливістю більше дізнатись про політико-соціальну ситуацію у Центрально-Східній Європі, зустріти надихаючих людей і відкрити для себе Краків, звичайно.
Краків зачаровує. Не тому, що у ньому є старовиння архітектура та стильні велосипедисти, не тільки через це.
Я запитала деяких людей, які провели точно більше часу там ніж я, про їхні враження від життя у місті.

Ананда Аран, художниця: "У Кракові люди дуже відкрити, завести друзів дуже легко. Я була тут цілий рік і жодного дня не відчувала себе самотньою.
Я сумую за культурним життям в Кракові. Воно не відповідає розміру міста. Кожного дня є кілька концертів / виставок / театральних постановок / фільмів / і т.д. на будь-який смак."

Юля Лащук, культурний експерт: "Краків пахне липами, кебабом і сирістю з таємничих підвалівь Це місто велосипедів і джазу, поезії і вуличних театрів. А ще Краків це місто голубів, яких радісні туристи відкормлюють своїми канапками, а потім вони летять і гадять місцевим жителям на вікна. Місцеві жителі називають голубів "літаючими щурами". То вже не дуже романтично, але життєво)."

Катерина Кухар дизайнер: "Мені подобається, що у будь-яку точку міста можна дібратись на велосипеді, і пити каву кожного разу у новому міці.
Мені подобається настрій міста - він спокійний, неспішний, трохи шумний, але лише в центрі. Мені подоається, що це старовинне місто із власною історією і характером. Із іншого боку, у Кракові дуже багато сучасних районів, будівель, розвинута інфраструктура. Є велодоріжки, публічний транспорт, зручні вулиці, відсутність торгових палаток (наболівше з києва). Я дуже це ціную."

Коли подорожуєш, приходить розуміння, що у житті, яке дане вам лише раз, є набагато більше всього. Не лишайте себе можливості це відчути. Наступного разу покажу вам людей Кракова.